# Godmorgon 2010-01-13
Author: Spader-EliN

Godmorgon!

är fortfarande svårt att skriva nya året :P är ju van att skriva 2009, två nollor så det vill gärna bli 20010 :P aja man vänjer sig väl snart.

Senare blir det en sväng till stallet, ska försöka komma ut en sväng i skogen idag :) Annars är det inte mycket inplanerat idag. Ska testa objektivet som varit inne på service (lämnade in i torsdags hämtade igår gick snabb och bra :))  
  
/Elin

## Comment 1
Author: [Borttaget]

Godmorgon!

Du är inte den enda som skriver fel. helt hopplöst brukar lära mig lagom till det är dags att byta igen.Bonnie och jag ska till ridhuset idag, jogga lite. Annars har jag inget planerat. Kanske bakar lite bullar?

Ha en bra dag!

## Comment 2
Author: Sassenach

God förmiddag!

Här har man äntligen haft en fika paus, men nu kommer det mer tidningar. Det blir nog lite lugnare till eftermiddagen.

Hemma är det stallet som gäller skall försöka med lite Kråkmotion ikväll, har tyckt att det varit lite för kallt de senast dagarna.

Sedan skall jag försöka tina upp låset på passagerar dörren, pappa öppnade den igår.. Nu går den inte att stänga, big surprice. Får väl grilla den med en fläkt igen..

Ha en bra dag!

## Comment 3
Author: ambo

Här är det lite alléuppstart ![Glad](http://www.connemaraponny.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad") dvs kolla vad som gjordes före jul.  Började med en närliggande på ekerö, Kaggeholm. Plantering av 40 lönnar.Drömvackert där idag, rimfrostigt!

Håller på o pysslar runt inför min provperiod me Lassie, jag ska ju ha henne 2 månader på prov feb-mars. Lite resfeber inför resan el hur jag ska kalla de..men kul ska det bli! Får låna sadel bra nog o lite täcken mm.

ja ni lär ju få rapporter!

Nu kaffe och det övergoda bröd som bakas på affären vid kaggeholm, nyckelby livs ica, de slår alla rekord faktiskt

## Comment 4
Author: Akerberg

Goddag

Här är skumt väder! Vättern ryker och har lagt ett lager rimfrost över hela stan, det är superfuktigt i luften o snön är nästan kramsnö, MEN, termometern visar -8! Verkligen skumt det här...

Ska iväg en sväng till Snörpa. Skogspromenad står som vanligt på programmet. Får se om vi orkar med en lite längre runda idag, förhoppningsvis är snön lite nertrampad o inte så tung att gå i...

## Comment 5
Author: Sassenach

#3 Är det en mara du skall prova?

## Comment 6
Author: monsterpony

God eftermiddag!

Här är det extremt rått. Minus 7 och dimma! Brrrrr! Och jag var tvungen att promenera 2 x 20 minuter för att komma ner på stan och anmäla mig hos myndigheterna. Sådant är livet som invandrare...  ![Flört](http://connemaraponny.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-wink.gif "Flört")

Ha det!

## Comment 7
Author: ambo

#5 japp Lottas Innellan Village Lass ![Glad](http://www.connemaraponny.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad") dvs "Lassie"

## Comment 8
Author: GamlaSvarten

\# 6 VAD GÖR DU I NORGE? Har Du emigrerat och i så fall VARFÖR? obegripligt språk, bl.a. Vi håller på att byta till ett NORSKT datasystem på jobbet och just nu är jag helallergisk mot alla glade gutter och allt morsomt...

## Comment 9
Author: boono

God kväll!! :D Min dag har vart lite skojsig, vart i skolan (vi kollade på en folkmordsfilm "Hotel Rwanda"), har någon sett den? Den var i alla fall mycket hemsk...

Kom hem, skrittade en sväng på Sodiack (våran åttaåriga halvblodsluns :P)

Sen blev det lite dressyrträning med min bästaste Hagens Sheila ponny :) Gick som smort :)

Gjort läxor nu också, ska snart gå en sväng i det -10,8 graders vintervädret = Mysigt!

Ha en härlig fortsatt kväll!

![Glad](http://connemaraponny.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad")

## Comment 10
Author: monsterpony

#8 ![Oskyldig](http://connemaraponny.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-innocent.gif "Oskyldig")

Jepp! Jag har emigrerat och är numera bosatt i Trondheim. Blev erbjuden jobb här så det var bara att tacka och ta emot. Jobb för en sådan som mig växer inte på träd precis. Och så besvärligt är inte språket. Bara när man måste förstå precis... ![Tungan ute](http://connemaraponny.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-tongue-out.gif "Tungan ute")

## Comment 11
Author: Spader-EliN

#10 Men varför det? xD Hade ju tänkt köpa in mej i din bil till grevagården :P

## Comment 12
Author: [Borttaget]

#10 Trondheim! Då är du inte så långt från mig :) /Mia, Åre ;)

## Comment 13
Author: Covergirl

#8  
Äh, bokmål är inte så knepigt. Nynorskan kräver lite mer eftertanke.  
Å andra sidan har jag lätt för språk så jag brukar lära mig snabbt. Danska läser jag nästan flytande. Tyska och flamländska kan jag många gånger förstå något sånär, vardagsspråk alltså, trots att jag aldrig läst något av det.  
  
#0  
Uppsatsseminarium idag, min uppsats fick godkänt. Helt otroligt för den var i mina ögon kass. Men men, det bevisar ju bara att jag antagligen kan glida igenom juristutbildningen också ![Cool](http://connemaraponny.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-cool.gif "Cool")  
  
Idag var katten Ängla lite klantig. Jag var på väg in från stallet och hörde henne klart och tydligt jama inifrån stallet. Därifrån kan katterna alltid ta sig ut genom att krypa under traktordörren så det var lite konstigt. Gick in och tittade och då var hon uppe på loftet. Dock det loft som inte sitter ihop med det renoverade loftet. Hur hon kom dit är väldigt oklart. Jag såg ingen rimlig väg när jag kollade. Jag ställde mig på tå och högg tag i nackskinnet och lyfte ner henne. Klantkatt!  
  
Peia har vaccinerats mot virusabort idag. Lika snäll som alltid förstås.  
Innan dess fick hon springa i lina och trots nu tydlig fölmage så kan hon sparka bakut, till och med sikta med baktassarna. Imponerande, på sitt sätt ![Flört](http://connemaraponny.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-wink.gif "Flört")  
  
På kvällen har jag bara slappat, bland annat sett på skidskytte. Bra kväll. Har nu fixat mat till resterande matlådor för den här veckan så nu ska det soooovas. Usch för dagskift!

## Comment 14
Author: Sixi

#10 Velkommen til norge!! Trondheim er jo en veldig vakker by![Glad](http://connemaraponny.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad")

## Comment 15
Author: Sassenach

#14 Om stad heter By på norska, vad heter då By? Om du förstår vad jag menar...? Nyfiken!

#7 Vad spännande!

#13 Läsa danska är ok, men hur är det med hörförståelsen? Gick i samma klass som två danskar ett år...

## Comment 16
Author: monsterpony

#11 Det gick inte att försörja sig på att köra Connemara-taxi... ![Tungan ute](http://connemaraponny.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-tongue-out.gif "Tungan ute") Skämt åsido, det går säkert fler bilar till Skövde via Linköping. Hade jag bott kvar hade du gärna fått åka med.

#12 Det är sant. Jag har faktiskt en kollega som veckopendlar och bor i Åre.

#14 Mange takk! ![Skrattande](http://connemaraponny.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-laughing.gif "Skrattande")

## Comment 17
Author: Covergirl

#13  
Jag hör danska också. (Och förstår ;) ) Har både släkt och släktvänner som pratar riktigt bred skånska, då blir inte hoppet till danska särskilt stort. Lyssnar dessutom till och från på dansk radio. Det är ju inga problem att få in det härnere :)

## Comment 18
Author: Sixi

#15 svensk _stad_ = norsk _by._ jeg vet dessverre ikke hva betydningen av hva svensk _by_ er , men sikkert noen andre her som vet![Glad](http://connemaraponny.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad")

## Comment 19
Author: Sassenach

#18 En mindre samling gårdar och boningshus i mitt tycke max ca 25 olika fastigeter. Förstår du vad jag menar?

## Comment 20
Author: Sixi

#18 Ja, tror jeg forstår hva du mener. svensk _by_ tilsvarer da _grend_ eller _bygd_ på norsk:)

om det er forholdsvis mange hus på et lite området, samt noen butikker og spisesteder, kaller vi det for et _tettsted_

## Comment 21
Author: [Borttaget]

haha den här morgontråden börjar arta sig..

norska roar mig...

## Comment 22
Author: Sassenach

#20 Aha tack.

_Gränd_ betyder samma sak på svenska men används mest i betydelsen av; trång (o. kort) gata, tvärgata, bigata; numera företrädesvis mer l. mindre föraktligt om dylik mörk o. smutsig gata (förekommande bl. i de äldsta delarna av en stad l. i fattig­kvarteren).

_Bygd_ kan i mitt tycke innehålla fler (svenska) byar, lite som en socken.

_Tettsted_ i din besrivning liknar jag mer som ett _samhälle._

Ursäkta trådkapningen men detta är intressant.

## Comment 23
Author: Covergirl

#22  
Det blir ju lite knepigt när samma ord finns på två språk men betyder olika saker, exempelvis danskans frokost. (Motsvarar svenskans och norskans lunch. Det danskarna äter när de klivit upp ur sängen heter morgenmad.)